家庭关系常用词语的英语翻译
家庭关系是指家庭成员之间的相互关系,包括亲属关系、家庭法关系等。在法律领域,家庭关系词语搭配通常涉及到家庭成员之间的权利、义务、责任等问题。这些词语在英语中可以翻译为:
1. 亲属关系:Kin relationship,指家庭成员之间的亲属关系,包括父母、子女、祖父母、孙子女等。
2. 家庭法关系:Domestic relation,指在法律上规定的家庭成员之间的法律关系,如夫妻关系、父母与子女关系、父母与父母之间关系等。
3. 家庭伴侣关系:Domestic partnership,指在法律上规定的非婚姻家庭伴侣关系,如同性伴侣关系、异性伴侣关系等。
4. 家庭暴力:Domestic violence,指在家庭关系中发生的一切暴力行为,包括身体暴力、精神暴力等。
5. 家庭责任:Domestic responsibility,指家庭成员之间在生活、经济、子女抚养等方面的相互责任。
6. 家庭财产:Domestic property,指家庭成员共有的财产,包括房产、家具、存款等。
7. 家庭秘密:Domestic secret,指家庭成员之间的私人信息、隐私事项,如家庭财务状况、个人隐私等。
8. 家庭会议:Family meeting,指家庭成员共同参加的会议,用于讨论家庭事务、解决问题等。
9. 家庭法院:Domestic court,指处理家庭关系的法院,如家庭法院、家庭纠纷法庭等。
10. 家庭法:Domestic law,指在家庭关系中的法律规范,包括婚姻法、家庭法、亲子法等。
在英语中,家庭关系词语搭配还包括许多其他概念和术语,如家庭法制度、家庭责任制度、家庭财产制度等。这些概念和术语都是法律领域中关于家庭关系的重要内容,对于研究家庭关系法律问题具有重要意义。
在法律领域中,家庭关系词语搭配是描述家庭成员之间法律地位、权利、义务、责任等方面的重要概念。了解这些词语的英文表达有助于更好地理解家庭关系法律问题,为解决家庭纠纷和维护家庭成员权益提供参考。
家庭关系常用词语的英语翻译图1
随着全球化的发展和国际间交流的加强,家庭成员之间的法律关系也日益重要。介绍家庭关系中常用的词语的英语翻译,以帮助读者更好地理解相关法律概念和条款。
家庭关系的基本概念
家庭关系是指家庭成员之间的法律关系,包括夫妻关系、父母与子女关系、父母与子女之间的财产关系等。在英语中,家庭关系通常用“family relationship”来表示。
夫妻关系
夫妻关系是指已婚 couple之间的法律关系。在英语中,夫妻关系通常用“marital relationship”来表示。
父母与子女关系
家庭关系常用词语的英语翻译 图2
父母与子女关系是指父母与未成年子女之间的法律关系。在英语中,父母与子女关系通常用“parent-child relationship”来表示。
父母与子女之间的财产关系
父母与子女之间的财产关系是指父母与子女在财产方面的法律关系。在英语中,父母与子女之间的财产关系通常用“property relationship between parent and child”来表示。
家庭暴力
家庭暴力是指家庭成员之间的身体、精神等方面的侵害行为。在英语中,家庭暴力通常用“domestic violence”来表示。
家庭财产
家庭财产是指家庭成员共同拥有的财产。在英语中,家庭财产通常用“family property”来表示。
家庭责任
家庭责任是指家庭成员在家庭生活中应尽的义务和责任。在英语中,家庭责任通常用“family responsibility”来表示。
家庭纠纷
家庭纠纷是指家庭成员之间因家庭问题而发生的纠纷。在英语中,家庭纠纷通常用“family dispute”来表示。
家庭法
家庭法是指调整家庭关系的法律规范。在英语中,家庭法通常用“family law”来表示。
家庭关系法律制度
家庭关系法律制度是指调整家庭关系的法律机制。在英语中,家庭关系法律制度通常用“family law system”来表示。
在家庭关系中常用的词语包括夫妻关系、父母与子女关系、父母与子女之间的财产关系、家庭暴力、家庭财产、家庭责任、家庭纠纷、家庭法、家庭关系法律制度等。了解这些概念和术语有助于更好地理解家庭关系的法律性质和法律规定,从而更好地维护自身权益。
(本文所有信息均为虚构,不涉及真实个人或机构。)